(«Повесть о любви»), памят. письменной кул-ры. Создан в 1353 г. Автор — поэт Хорезми. Написан на огузо-кыпчакском яз. Сохранилось два списка поэмы: один, выполненный уйг. письмом (1432), др. — араб. (1508-1509). Уйг. список состоит из 10 писем-стихотворений на чагатайском яз. Список, сделанный араб. письмом, включает 11 писем, из них 8 — на чагатайском, 3 — на перс. яз. Обе рукописи хранятся в Британском музее. В 1971 г. в Стамбульской б-ке обнаружены копии отрывков из поэмы, написанные на араб. яз. «М.-н.» изучали В. В. Бартольд (1924), А. Н. Самойлович (1928), А. М. Щербак (перевел на русс. яз., 1954). На казах. яз. поэму перевела А. Кыраубаева (1985).
МУХАББАТ-НАМЕ
25.10.2016
12546